Роберт Лютер: «Молдаване – народ безумно даровитый и музыкальный»
– Да, несомненно! Наверное, музыка здесь просто в крови у людей. Другое дело, что чувствуются разного рода влияния: турецкие, болгарские, русские. То есть – какие-то ветерки, которые немножко молдавскую культуру видоизменяют относительно чисто европейской цивилизации. Есть тут много своих нюансов. Но, тем не менее, сам по себе народ безумно даровитый и очень музыкальный.
21.05.2010
(Опубликовано в 54 (1262)
Более четверти века как связал себя нежной дружбой с Молдовой известный балетно-оперный дирижёр Роберт Лютер, блистающий на лучших сценах мира – в Мариинке, Венской Опере, целом ряде престижных американских театров. В его активе более полусотни постановок и запись музыки к пятнадцати фильмам. Природная музыкальность, обаяние, артистизм, чувство юмора и доброта притянули к маэстро множество друзей. На днях Роберт Лютер в очередной раз прилетел в Кишинёв, чтобы дирижировать в Оперном театре «Бал-маскарад» собственной постановки.
Играть или пахать?
– Роберт Эрнестович, правильно ли будет представить вас, как большого друга Молдовы?
– Ну, я с вами дружу – не поверите! – с 1984 года. Тогда с Пермским театром я приезжал сюда на длинные, более чем на полтора месяца гастроли. А в 1995 году меня попросили поддержать симфонический оркестр в Филармонии, и я на несколько лет стал его главным дирижером. Очень хорошо запомнил первую зиму, когда жил в совершенно ледяной комнате, пока мне не выделили нормальное жилье. Зато столько вместе пережито с музыкантами! Столько замечательных людей встретил! Потому я действительно считаю себя другом вашей страны.
– В Глобальной Сети пишут, что «Бал-маскарад» – ваша лучшая работа.
– Насчёт «лучшей» – это, как обычно, враньё интернетовское. Думаю, есть работы и поважнее. Просто ключ подбирался очень тяжёло. У меня самого к этой постановке отношение такое – крайне лиловое. Поэтому я с интересом сюда приехал. «Бал-маскарад» я уже ставил в других театрах. И на «Маске» в Москве я его представлял. Месяца два назад я был на гастролях в Португалии вместе с молдавским коллективом, а когда друзья встречаются, то намечают что-то вперёд. Вот и придумали показать в Кишиневе «Бал-маскарад».
– На ваш взгляд молдаване музыкальный народ?
– Да, несомненно! Наверное, музыка здесь просто в крови у людей. Другое дело, что чувствуются разного рода влияния: турецкие, болгарские, русские. То есть – какие-то ветерки, которые немножко молдавскую культуру видоизменяют относительно чисто европейской цивилизации. Есть тут много своих нюансов. Но, тем не менее, сам по себе народ безумно даровитый и очень музыкальный.Аудиенция у принцессы
– Культуры каких стран оказали на вас влияние? Что вы взяли от каждой из них?
– Я родился и учился в России. И, собственно говоря, весь период, начиная с 1-го класса и заканчивая аспирантурой в московской консерватории, можно назвать крепким, образовательным музыкальным циклом, который включал в себя и русскую музыку, и музыку других культур - немецкой, французской, итальянской. Живя в США, я хорошо узнал американскую культуру. Пару лет занимался тайской музыкой, когда ставил балет для тамошнего короля.
– А правда, что вы дружили с августейшей семьей?
– Так получилось, что четыре раза я был музыкальным директором Бангкогского фестиваля, привозил венгерскую и румынскую оперу, российских артистов из Санкт-Петербурга, участвовал в организации и проведении спектакля «Катя и принц Сиамский». Там же осуществил мировую премьеру российско-тайского балета Овсянникова при участии Президентского оркестра России.
Фестиваль трудно приживался на тайской почве. Западная классическая музыка непривычна для тайцев. Успех фестиваля – заслуга королевской семьи Таиланда, особенно покойной ныне принцессы Гальяни, сестры царствующего короля Пумипона Абдульядета. Хорошо, что тогда удалось убедить Гальяни взять фестиваль под свое покровительство. Был построен роскошный театрально-концертный зал; сейчас в процессе строительства новый оперный театр. В Бангкок стали приезжать всемирно известные труппы, собирая с каждым годом всё больше публики. Это дало сильный толчок развитию туризма в Таиланде. На фестиваль и на премьеры приезжает очень много состоятельных людей.
Я удостоился аудиенции у принцессы, когда мы ставили в Бангкоке с москвичами «Ромео и Джульетту». Вот тогда и увидел, с каким почтением тайцы относятся к своим царствующим особам.Перед началом спектакля публика не садилась на свои места, пока не появилась принцесса.
– Вы гражданин и Америки, и России. Живете и там, и там?
– У меня квартиры в Питере, Вашингтоне, Бангкоке, в Уфе.
– По вашим ощущениям, США и Россия наконец повернулись друг другу лицом? Ведь во главе – молодые, продвинутые, с новым мышлением лидеры.
– История этих двух стран, конечно же, сложна. Благодаря тому, что территории у обеих – гигантские, они очень сильно влияют на мир. Не думаю, что когда-нибудь в своих взаимоотношениях они дойдут до состояния сиамских близнецов. Это не те страны, которые начнут по-братски любить друг друга. По сути это и не нужно ни для истории, ни для развития цивилизации. Их мирное противостояние как раз и будет лучше всего способствовать прогрессу на земном шаре. А динамика отношений будет качаться, как, скажем, курс валют, который никогда не стоит на одном уровне. Тем не менее, хотелось бы, чтобы США и Россия дружили искренне и по-настоящему, не прекращая при этом соревнование.
Сын-капеллан
– Вы мечтали когда-то о собственном фестивале. Что удалось сделать?
– Практически я его уже почти воплотил эту мечту в реальность. Фестиваль будет проходить в Финляндии. Поскольку сейчас я все чаще бываю в Петербурге, то завязались отношения с финнами. По названию мое детище будет похоже на фестиваль Марии Биешу. Типа «Приглашает Роберт Лютер».
Фестиваль должен был состояться уже в этом году в городе Котка. Но, к сожалению, вследствие кризиса там закрылся местный бумажный комбинат, который был нашим спонсором. И мы с мэром Котки договорились, что на год перенесём фестиваль. Я не тороплюсь, но хочу начать. Соберу много хороших, именитых друзей. Это будет небольшой по длительности, но очень разножанровый фестиваль: опера, балет, симфония, камерная музыка. Пока не открою, кто именно будет приглашен, наперёд наговоришь –потом что-то не то пойдёт.
– Самое приятное воспоминание вашего детства?
– После концерта в училище все с замиранием сердца ждали распоряжения грозного, но очень любимого директора Савейко: когда завтра приходить. Сердце буквально замирало в ту минуту, когда его могучий бас провозглашал: «Завтра – к третьему уроку!»
– Ваш сын пошел по вашим стопам?
– Да, он дирижёр. Святослав закончил хоровое училище и продолжил династию капелланов Лютеров.
Комментарии
Добавить комментарий (без регистрации)
#3 Роман
15.11.2011 09:15
Роберт Лютер великий человекЯ знаю работаю в театре где он дирижирует
#2 поклонник таланта
26.03.2011 00:03
Поднимает настроение
#1 Лилия
22.06.2010 01:10
Капеллан - это капелланин? Примерно как молдован - молдованин..... Думаю что вс-таки речь идт о выпускниках петербургской капеллы. А имя их - капеллане.
- 10.02.2012 «Социальная» певица
- 07.02.2012 «Воскресший образ» или уникальное дарование?
- 03.02.2012 Не вижу и не слышу
- 31.01.2012 Роман Лупу: «Вот бы Молдавия превратилась в МолДанию»!
- 20.01.2012 Москва для «чайников»
- 13.01.2012 Автопортрет, созданный из мифов
- 10.01.2012 Между «Здубами» и «Куйбулом»
- 27.12.2011 Тени империи
- 20.12.2011 Жизнь и смерть на разрыв аорты
- 16.12.2011 «Я просил Бога, чтобы он дал возможность не воровать с благотворительности…»
Железную дорогу урежут?
09.01.2012
Министерство транспорта рассматривает возможность сокращения количества железнодорожных рейсов местного значения в Республике Молдова. Как сообщает издание Adevarul со ссылкой на политику развития госпредприятия, речь идет о сокращении 68 маршрутов по внутренним железнодорожным путям в целях экономии.
09.01.2012
Министерство транспорта рассматривает возможность сокращения количества железнодорожных рейсов местного значения в Республике Молдова. Как сообщает издание Adevarul со ссылкой на политику развития госпредприятия, речь идет о сокращении 68 маршрутов по внутренним железнодорожным путям в целях экономии.
- 02.02.2012 Рошка ушёл с телепередачи, разругавшись с Голей
- 27.01.2012 ПКРМ обвинили в разжигании гражданской войны
- 08.02.2012 Переговоры? Переговоры. Переговоры!
- 25.01.2012 Второе пришествие комиссии по языкам
- 09.02.2012 Пулбере потребовал объяснений от Тэнасе
- 09.02.2012 Молдова пустила НАТО в Зону безопасности
- 01.02.2012 Румыния расставляет акценты
- 10.02.2012 Дело гостиницы «Дачия», или Месть президента
- 10.02.2012 Против парламента и правительства выступил... судья

Преимущественно солнечно, -20°, -10°